Dạo đêm ở Làng nghệ sĩ Cattle Depot, Hồng Kông: nhà gạch đỏ trăm tuổi tại To Kwa Wan

Ngày 23 tháng 10 năm 2026, Hồng Kông. Tôi đã dự hội nghị vào hôm trước và lần này ở khách sạn Harbour Plaza 8 Degrees tại To Kwa Wan, Cửu Long. Lịch trình có chút thời gian rảnh, tôi ra đi bộ quanh đó.

Không tìm hiểu trước, cũng không định chạy theo các điểm tham quan. Tôi chỉ muốn rời phòng họp, nhìn những con phố xung quanh. Đi một lúc thì gặp Làng nghệ sĩ Cattle Depot.

Những tòa nhà cũ bên cạnh cao ốc

Với tôi, Hồng Kông lúc nào cũng có nhịp sống nhanh. Hội họp, công việc, xe cộ và những tòa nhà cao tầng san sát dễ khiến mình cũng bận rộn theo.

Cattle Depot lại mang cảm giác khác. Những dãy nhà gạch đỏ thấp, cửa ra vào và cửa sổ sơn xanh. Có đường mái uốn cong, có mái dốc. Dưới ánh đèn, dấu vết thời gian trên gạch và khung cửa hiện rõ.

Ngẩng lên là thấy các tòa nhà ở phía sau. Nhà mới và nhà cũ rất gần nhau, không bên nào bị giấu đi. Đứng ở đó có thể thấy Hồng Kông ở hai quy mô: một thành phố vươn lên cao, và những công trình cũ vẫn còn ở sát mặt phố.

Tôi nghĩ những nơi như vậy đáng để đi bộ một vòng. Không phải vì có một hạng mục nhất định phải xem, mà vì công trình, đường phố và sinh hoạt hằng ngày đặt cạnh nhau rất thú vị.

Tên gọi này có lịch sử thật

Sau đó đọc thông tin của chính quyền Hồng Kông, tôi mới biết nơi này từng là Trạm kiểm dịch gia súc Ma Tau Kok. Công trình được xây năm 1908, từng dùng làm cơ sở giết mổ và kiểm dịch. Đến năm 2001, phần phía trước được cải tạo thành làng nghệ sĩ, dành cho các nghệ sĩ và tổ chức nghệ thuật sử dụng.

Từ kiểm dịch gia súc sang sáng tạo nghệ thuật, công năng thay đổi nhưng các tòa nhà cũ vẫn còn.

Tôi thích điều đó. Làm mới thành phố có thể là đổi cách sử dụng, không nhất thiết phải phá bỏ toàn bộ những gì đã có. Tường gạch đỏ, cửa và đường nét mái nhà còn đó, nên người đến hôm nay vẫn có thể hình dung phần nào dáng vẻ trước kia.

Ngắm tường cũ, rồi ngắm cây và hoa

Đi sâu theo lối nhỏ, tôi thấy khá nhiều chậu cây và hoa. Bên tường cũ có ghế, cổng sắt và những tác phẩm sắp đặt. Đây cũng là nơi làm việc của nghệ sĩ, nên khi đi xem cần tôn trọng những người đang sử dụng không gian.

Tôi dừng lâu hơn một chút trước một tác phẩm ba chiều lớn màu xanh lam. Nó có nhiều góc gấp, trông như được ghép từ các khối hình học. Bên cạnh là cây hoa, phía sau là nhà cũ.

Tôi dừng lại chụp vài bức ảnh. Đôi khi xem một tác phẩm không cần lập tức đưa ra lời giải thích. Cứ nhìn trước đã cũng được.

Bài ghi chép này chủ yếu nói về các tòa nhà và không gian ngoài trời. Ánh đèn ban đêm làm gạch đỏ, cửa sổ xanh và cây cối nổi bật hơn. Đi chậm một chút lại nhận ra nhiều chi tiết.

Đi công tác cũng nên để lại chút thời gian cho mình

Mục đích chính của chuyến đi Hồng Kông này là dự hội nghị. Cattle Depot không nằm trong kế hoạch ban đầu. Vì ở gần, vừa hay có thời gian, nên tôi đã đi bộ tới đây.

Càng ngày tôi càng thấy không cần lấp kín mọi khoảng trống trong một chuyến công tác. Đi quanh khu mình ở, nhìn thành phố ngoài những địa điểm làm việc, cũng là một điều đáng làm.

Hồng Kông có thị trường vốn, cao ốc và các khu thương mại nhộn nhịp. Nhưng cũng có những khu phố như To Kwa Wan và nhà gạch đỏ hơn một trăm năm tuổi. Nhìn chúng cùng nhau mới thấy thành phố đầy đủ hơn.

Tối đó tôi không tới điểm tham quan lớn nào. Xem lại ảnh, điều tôi nhớ là những bức tường gạch đỏ, khung cửa xanh và một lối nhỏ giữa các tòa nhà cao tầng. Với tôi, vậy là đủ.

Ghi chú chuyến ghé thăm

Tôi tới đây ngày 23 tháng 10 năm 2026. Làng nghệ sĩ Cattle Depot ở số 63 Ma Tau Kok Road, To Kwa Wan, Cửu Long, Hồng Kông. Tôi ở khách sạn Harbour Plaza 8 Degrees và đi bộ quanh khu vực vào thời gian rảnh ngoài lịch hội nghị.

Nếu ở gần, bạn có thể ghé như một phần của chuyến đi bộ trong khu phố, không cần xếp lịch quá dày. Xưởng và không gian triển lãm có lịch mở cửa riêng. Việc tôi tới vào buổi tối không có nghĩa là mọi không gian đều cho khách tham quan ban đêm. Trước khi đi, hãy xem giới thiệu Cattle Depot Artist Village của Cục Phát triển Hồng Kông.

Ảnh do tác giả chụp ngày 23 tháng 10 năm 2026. Bản hiển thị được AI mở rộng khung hình và chỉnh ánh sáng ban đêm; hai người qua đường đã được xóa khỏi ảnh đường phố. Phần mở rộng không phải tư liệu xác thực về chi tiết kiến trúc. Có thể xem ảnh gốc dưới từng ảnh.