문헌·도서 정독, 번역 검토 및 요점 정리
문헌·도서 정독, 번역 검토 및 요점 정리 · 새 방법
지정된 판본을 정독해 번역이나 요점을 검토하고 인용, 용어 및 오프라인 파일을 확인합니다.
읽기 화면 설정
위치 정보는 동의한 경우에만 사용하며 이 기기에 저장됩니다.
연구·지식 · SKILL
지정된 판본을 정독해 번역이나 요점을 검토하고 인용, 용어 및 오프라인 파일을 확인합니다.
연구자, 번역 검토자와 오프라인 열람물 제작자를 위한 Skill입니다. 정독, 번역 검토, 주제별 종합을 할 때 승인 범위 안에서 지정 판본과 읽을 장을 확정합니다. 장별 메모, 용어표, 인용표로 연구 결과물이나 오프라인 열람 파일을 제공합니다.
지정 판본에서 장, 인용, 용어, 도표와 색인을 확인합니다. 오프라인 결과물은 실제 파일을 열어 목차, 이동 링크와 EPUB 표지 리소스를 확인하고 읽은 범위와 미확인 기기를 기록합니다.
출처를 담은 메모, 번역 검토표나 열람 파일을 연구자, 번역 검토자 또는 기기 검증 담당자에게 넘깁니다. 판본 누락, 인용 충돌이나 권리 불명이 있으면 관련 인용, 공개 또는 인계를 보류합니다.
읽은 범위, 추적 가능한 인용 수와 파일 열기, 목차 이동, 표지 점검에서 발견한 누락을 기록합니다.
판본을 확정해 장별 정독, 번역 검토 또는 주제 종합을 진행하고 오프라인 결과물을 검사합니다.
장별 메모, 용어, 인용을 원문에서 다시 확인하고 실물 파일로 목차와 표지를 검사할 수 있습니다.
기기나 판본이 바뀌어도 연구 자료를 다시 확인하고 계속 사용할 수 있게 합니다.
PDF · 중국어
Skill의 핵심 설명, 사례와 개정 워크시트입니다. PDF는 중국어로 제공됩니다.
지정된 판본을 정독해 번역이나 요점을 검토하고 인용, 용어 및 오프라인 파일을 확인합니다.
판본과 실제 읽은 범위를 기록합니다
인용, 용어, 도표와 색인을 확인합니다
목차와 EPUB 표지 자원을 검증하고 기기에서 확인할 항목을 기록합니다
전체 ZIP을 내려받아 풉니다. README가 있으면 먼저 읽고, 없으면 SKILL.md부터 확인하세요. SKILL.md가 있는 전체 폴더를 스킬 이름으로 AI 도구의 스킬 디렉터리에 설치합니다. 여러 버전이 있다면 필요한 버전을 선택하고 관련 파일을 보존하세요. 자료를 준비해 작은 작업을 시험하고 결과를 확인하세요.
문헌·도서 정독, 번역 검토 및 요점 정리
지정된 판본을 정독해 번역이나 요점을 검토하고 인용, 용어 및 오프라인 파일을 확인합니다.