研究与知识 · SKILL

文献与图书精读、译校与提炼

从指定底本完成精读、译校或结构化提炼,并核对引文、术语和离线制品。

Skill 简介

面向研究者、译校人员和离线阅读件制作者。精读、译校或做主题提炼时,按获准范围锁定指定底本与可读章节,用逐章笔记、术语和引文表交付所需研究成果或离线阅读件。

怎么验收

按版次回查章节、引文、术语、图表和索引。交付离线制品时打开实际文件核对目录、跳转及 EPUB 封面资源,记录待验设备和读取覆盖。

何时交接

将有出处的笔记、译校表或阅读件交给研究、译审或设备验收人。底本缺页、引文冲突或版权不明时,暂停受影响部分的引用、公开或交付。

预期改善

记录已读覆盖、可回查引文数,以及实物打开、目录跳转和封面检查发现的缺项。

作用

锁定底本,做逐章精读、译校或主题提炼,并校验离线制品。

价值

章节笔记、术语和引文可回到原文,目录与封面可从实物检查。

意义

使研究材料在设备或版本变化后仍能复查和继续使用。

PDF · 中文

说明文档

Skill 核心说明、案例与修订工作表,PDF 为中文版。

V1.1 · 13 页 · 209 KB

使用说明

从指定底本完成精读、译校或结构化提炼,并核对引文、术语和离线制品。

开始前准备什么

  • 指定版次、可读取范围及使用权限

能得到什么

  • 逐章记录、译校表、主题提炼或离线阅读件

适合谁用

  • 整理全书中文译读或发布可追溯的主题笔记

怎样推进工作

  1. 01

    锁定底本和实际阅读覆盖

  2. 02

    核对引文、术语、图表及索引

  3. 03

    验证目录与 EPUB 封面资源,登记设备待验项

怎样开始使用

下载并解压完整 ZIP。有 README 时先读它,否则从 SKILL.md 开始。将包含 SKILL.md 的完整技能文件夹按技能名称安装到所用 AI 工具的技能目录;多版本仓库只选需要的版本,并保留配套文件。准备资料后先用一个小任务试运行,再核对结果。

使用边界

  • 底本和引文的公开范围遵循实际授权。

这个 Skill 的更新

返回我的 Skill 全部更新
SEARCH