Website và bàn giao · SKILL

Duy trì và kiểm thử website đa ngôn ngữ

Bổ sung bản dịch, đồng thời kiểm tra đường dẫn thật, trạng thái duyệt và trải nghiệm đọc.

Hướng dẫn sử dụng

Kiểm tra menu, nội dung, siêu dữ liệu và ngôn ngữ dự phòng cùng nhau để lối vào đã dịch không dẫn đến trang cũ hoặc sai.

Cần chuẩn bị gì

  • Kho mã website, nhánh và danh sách ngôn ngữ.
  • Nguồn, bản dịch, thuật ngữ và quy tắc xuất bản hiện tại.

Kết quả nhận được

  • Bản dịch và thay đổi kỹ thuật trong phạm vi cho phép.
  • Hồ sơ độ phủ, kết quả nghiệm thu và phần rà soát ngôn ngữ còn lại.

Dành cho ai

  • Thêm hoặc duy trì phiên bản ngôn ngữ của website.
  • Rà lại bản dịch sau khi nguồn thay đổi.

Cách triển khai công việc

  1. 01

    Kiểm tra dự án và độ phủ nội dung theo ngôn ngữ.

  2. 02

    Bổ sung bản dịch, giữ nguyên quy tắc duyệt và dự phòng.

  3. 03

    Kiểm tra trang đã dựng, chuyển ngôn ngữ và giao diện di động.

Bắt đầu sử dụng

Tải và giải nén toàn bộ ZIP, rồi đọc README. Cài nguyên thư mục chứa SKILL.md vào thư mục kỹ năng của công cụ AI, đặt tên theo kỹ năng. Nếu có nhiều phiên bản, chọn bản cần dùng và giữ đủ tệp đi kèm. Chuẩn bị dữ liệu, thử nhiệm vụ nhỏ và kiểm tra kết quả.

Phạm vi và giới hạn

  • Ghi riêng dịch máy, rà soát bằng mô hình và rà soát của người bản ngữ.
  • Không tự mở ngôn ngữ hay gọi việc hoàn tất cục bộ là đã lên mạng.

Cập nhật của Skill này

Về Skill của tôi Tất cả cập nhật
SEARCH